Reading inThe Night Café

Her er en tegning jeg lagde da jeg var hjemme i Norge. Den er av hovedpersonen i "vampyr-historien" min :p
This is a drawing I did while I was back in Norway. It's of the main character in my "vampire-story" :p
En av de veldig få historiene mine med en jente i hovedrollen, og selvsagt en jeg egentlig begynte å skrive på kødd XD
Uansett, jeg ville at hun skulle være lolita, og de loli-kjolene jeg liker best er Marie Magdaleine-typen, men hun skal være litt fjortis-goth, så jeg prøvde å blande det... resultatet er at hun ikke ser loli ut i det heletatt lol. Bedre lykke neste gang.
Men jeg liker tegningen uansett.

One of the few stories I've written that has a girl as the main character, and ofcourse I only started writing it as a joke XD
Anyway, I wanted her to be a lolita, and the type of loli-dress that I like the most is the kind of classic Marie Magdaleine-dress, but then she's supposed to be kind of a goth bopper, so I tried to combine it... the result is that she doesn't look like a lolita at all lol. Better luck next time.
I still like the drawing though.

Jeg er akkurat ferdig med å skrive både vampyrhistorien (som forresten heter "Menneskekjøtt") og "Den Underjordiske Hagen" (som er en slags historie fra universet til "Skinnene Synger"), og nå kan jeg ikke bestemme meg for hvilken jeg skal begynne å tegne først.
Jeg burde kanskje prøve å få igang Menneskekjøtt mens hele vampyr-dillaen fortsatt sitter littegrann i, det var jo egentlig derfor jeg begynte å skrive den...

I just finished writing the story for my vampire-story, and for "the Garden Underground" (which is about the world around my story "The tracks are singing"), and now I can't decide which one to start drawing first!
I should probably start with the vampire one before the whole vampire fade waers off for now, after all that ios kind of why I started writing it in the first place.